Название группы происходит от названия военной базы США Рамштайн, расположенной около одноимённого города в Германии. 28 августа 1988 г. на авиабазе во время авиашоу с участием итальянской авиационной группы высшего пилотажа Фречче триколори (итал. Frecce Tricolori) произошло столкновение трёх самолётов, в результате которого погибли 70 человек и больше трёхсот получили ранения (об этой трагедии на авиабазе — но не группе — рассказывает одноимённая песня «Rammstein»).[1]. Первая версия названия группы даже писалась как «Rammstein-Flugschau», то есть «Авиашоу Раммштайн», причём с двойным 'm'.

Придумано оно было Рихардом Круспе, Паулем Ландерсом и Кристианом Лоренцом. Со слов Пауля Ландерса:
Во время наших поездок с Feeling B у нас уже имелись новые названия для группы. Как-то на стенке нашего автобуса мы написали «Раммштайн авиашоу» (нем. Rammstein Flugschau). Глупо, какие мы были, мы написали Раммштайн с двумя «м», потому что не знали, что в названии того места только одна.

Rammstein с двойным 'm' переводится как «Таранный камень», то есть бетонный блок, используемый в Германии для отгораживания тротуара от проезжей части. По мнению музыкантов, это слово звучит довольно мощно и жестко, поэтому соответствует стилю их музыки и пения

Добавлено (20.03.2010, 01:39)
---------------------------------------------
Полное имя: Paul Heiko Landers
Настоящее имя: Heiko Paul Hiersche
Настоящая фамилия: Hiersche (в 20 лет Пауль поменял первое и второе имя местами, тогда его полное имя стало звучать не Heiko Paul Hiersche, а Paul Heiko Hiersche. Потом он перестал использовать второе имя, а после женитьбы на Nikki Landers (1984) взял себе фамилию жены)
Дата рождения: 09.12.1964
Место рождения: Германия
Дети: дочь — род. в 2001, сын Emil — род. в 1987[источник не указан 109 дней]
Образование: музыкальная школа Фридрихсхайна (отделение танцевальной музыки, специализация — электрогитара), специалист по телекоммуникациям
Работал: почтовым работником, подсобным рабочим в розливе, кочегаром в библиотеке (1983)
Музыкальное прошлое: Feeling B, Die Firma, Magdalene Keibel Combo, First Arsch
Хорошо знает русский язык.